Les derniers moments d’un personnage sans âge, un marcheur venu des confins de l’histoire et des mythes jusqu’à nous, ici, dans nos villes.

Dans nos villes est un spectacle comme un happening, une série de représentations à travers Montréal qui, en partant à la recherche du sacré dans nos vies, pose son regard sur les collectivités des grandes cités, sur leur rapport au succès, à l’ambition, au sacrifice et à l’individualisme.

Le cinéaste et artiste multidisciplinaire Khoa Lê a réuni vingt artistes autour du projet. Un auteur a tissé un conte en s’inspirant des légendes du Vietnam ; une comédienne en fait la lecture live; sept artistes l’ont mis en image dans des segments vidéo qui respectent leurs visions et démarches personnelles ; une scénographe adapte les projections et la mécanique de représentation à chacun des lieux visités ; et enfin, sept artistes musicaux se relaient jour après jour pour créer le paysage sonore de l’œuvre.

En se modulant aux espaces, aux artistes et aux concepteurs, Dans nos villes se veut une rencontre festive et éclatée entre le public et les artistes pour un mélange des genres, des formes d’art, des démarches et des cultures.

The last moments of an ageless character, a wanderer from the far reaches of history and ancient myths who has come to meet us here, in our cities.

Dans nos villes is a show like a happening, a series of performances throughout Montreal that take a look at the communities of big cities, their relation to success, ambition, sacrifice and individualism, all the while searching for what is left of the sacred in our lives.

Filmmaker and multidisciplinary artist Khoa Lê gathered twenty artists around this project. A writer wove a tale inspired by the legends of Vietnam — an actress performs it live — seven artists illustrated it in video segments that follow their own vision and artistic approach — a scenographer adapts their projections and the show’s mechanic to every venue — and seven audio artists take turn creating the soundscape of the piece.

By adapting to its venues and the work of its artists and designers, Dans nos villes becomes a festive and eclectic encounter between the artists and the public in a mix of genres, art forms, artistic approaches and cultures.